Hindistan cevizi ve jinseng bitkisi beraber kullanıldığı için küçük prens felç olmuştur. Jang Geum bunu bizzat kendi üzerinde deneyerek keşfetmiştir. Böylece prensin tedavisine başlanmıştır ve prens elini hareket ettirmeye başlamıştır. Majesteleri Jang Geum’a hediye olarak et yollamıştır. Prense uygulanan tedavi Jang Geum’a da uygulanmıştır.Bay Duk-gu da nihayet serbest bırakılmıştır.
Bir sonraki gün mutfak sekreterinin doğum günüdür ve onun için yemeği baş kahya Lady Jeong hazırlayacaktır. Jang Geum bu yemeği hazırlamada Lady Jeong’a yardım edecektir.
Bu arada Lady Choi ile abisi Pan-sul bakanın ve sekreterin gönlünü alma çabası içindedirler. Lady Choi bu amaçla sekretere değerli bir hediye alır.
Lady Jeong’un durumu ise kötüye gitmektedir. Ayakta duracak hali bile kalmamıştır.
Mutfak sekreteri başkahyanın yaptığı yemeği hiç beğenmemiş ve bu yüzden sekreterden azar işitmiştir. FrownFrownFrownFrownFrown: Lady Choi ve sekreter Lady Jeong’un başkahyalığını elinden almaya çalışmaktadırlar. Lady Choi bunun için sekreterin yardımcısına rüşvet bile teklif etmiştir.
Öte yandan Jang Geum tat alma yeteneğini kaybetmiştir. Bunun sebebi de prensin rahatsızlığının sebebini öğrenmek için yaptığı karışımdan fazlaca yemesidir.
Jang Geum Min Jeong-ho’dan bitkilerin yan etkisini anlatan yeni bir tıp kitabı ister. Mutfak hemşiresi de Jang Geum’un tedavisine yardım eder.
Lady Jeong majestelerine artık emekli olmak istediğini söyler ancak majesteleri bunu başta reddeder. Lady Jeong ayrılmadan önce majestelerinden küçük bir ricada bulunur. Lady Han ve Lady Choi arasında bir yarışma yapılmasını ve hak edenin başkahya olmasını ister. Bu fikir majestelerine çok ilginç gelir ve kabul eder. Lady Choi ve sekreter bu duruma çok bozulmuştur.
Lady Jeong çizmiş olduğu yolda Lady Han’ın ilerleyebileceğine inanmaktadır ve onun kazanmasını istemektedir.
Mutfak sekreteri başkahya seçim yetkisinin elinden alınmasına çok bozulmuştur ve herne pahasına olursa olsun bu yetkiyi tekrar alacağını söyler.
Lady Han asistanı olarak Jang Geum’u ilan etmek ister ancak Jang Geum tat alma yeteneğini yitirdiğinden bu teklifi kabul etmez. Jang Geum çok üzgündür Lady Han’a yardım etmek ve Lady Jeong’un son arzusunu yerine getirmek istemektedir. Lady Han Jang Geum’u kızı gibi sevdiğini ve onun bu kadar çabuk pes etmemesi gerektiğini söyler.
Yapılacak oaln bu yarışmada kaybeden saray Ladysi görevinden istifa edecek ve saraydan tamamen ayrılacaktır.
Lady Han, Jang Geum’u tedavi ettirmek için saraydan izin alır ve dışarı çıkarlar. Birçok doktora giderler ama hepsi bunun zorlu bir tedavi olduğunu ve zaman alacağını söyler. Jang Geum’un belki yarın belki de yirmi yıl sonra tat almaya başlayacağını söylerler.
Lady Han ve Jang Geum’un birbirlerine fazlaca ihtiyaçları vardır. Ancak Jang Geum tat alma yeteneği olmadan Lady Han’a nasıl yardım edecek?
Jang Geum gece gündüz demeden her şeyin tadına tek tek bakar tat alma duyusunu tekrar kazanmak zorundadır ve bunu Lady Han ve Lady Jeong için yapmalıdır. Bu sırada Lady Han’da Jang Geum’u izlemekte ve onun için üzülmektedir.
Lady Choi asistanı olarak Geum Jang’ı, Lady Han’da Jang Geum’u seçmiştir
